
DIE MÖGLICHKEIT DES BÖSEN (2024)
theatre / 85 min / based on a short story by Shirley Jackson
Münchner Kammerspiele / premiere 23.03.2024
director: Marie Schleef
stage: Ji Hyung Nam
costumes: Teresa Verge
video: Lillian Canright
artistic advice: Hannah Schünemann
I did the music and the sound design for the full 85 mins of this slow-motion theatre piece that tells Shirley Jackson’s short story “The Possibility Of Evil” not with spoken word, but with surtitles and with every other medium of the stage. The music and sound cues are meticulously designed as part of a precise choreography. They make a lot of use of loudspeakers positioned in the the depth of the stage and the stage design itself.
„Die Regisseurin Marie Schleef schafft mit diesem knapp 90-minütigen Abend etwas, das gleichzeitig Reizüberflutung und Stillstand ist, das beinahe alle Sinne triggert.“
“With this almost 90-minute evening, director Marie Schleef creates something that is simultaneously a sensory overload and a standstill that triggers almost all the senses.”
(Süddeutsche Zeitung 24.03.2024)
“Auch die Musik, die die Inszenierung atmosphärisch begleitet, klingt mystisch, stellenweise fast bedrohlich, als verstecke sich hinter den adrett gepflegten Fassaden der unscheinbaren Miss Strangeworth ein Geheimnis. Überhaupt wird das Stück klanglich hauptsächlich von Musik getragen, die ersten gesprochenen Worte fallen erst nach knapp 50 Minuten (…)”
“The music that atmospherically accompanies the production also sounds mystical, almost menacing in places, as if a secret is hiding behind the neatly groomed facades of the inconspicuous Miss Strangeworth. In general, the play is mainly carried by music, the first spoken words only appear after almost 50 minutes (…)”
(kulturWelt Bayern2, 24.03.2024)
“Ein unheimlicher Soundtrack voller Wetter-, Atem- und schabender Schreibgeräusche und einige spektakuläre Transformationen von Eiworths Rosenkleidern (Kostüme: Teresa Vergho) machen den latenten Grusel komplett und kreieren eine erhebliche Spannung, obwohl höchstens ein Dutzend Wörter gesprochen werden.”
“An eerie soundtrack full of weather, breathing and scraping writing noises and some spectacular transformations of Eiworth’s rose dresses (costumes: Teresa Vergho) complete the latent creepiness and create considerable tension, although at most a dozen words are spoken.”
(taz, 08.04.2025)
https://www.muenchner-kammerspiele.de/de/programm/22414-die-moglichkeit-des-bosen